Dossier cinéaste : Iwai Shunji

 Iwai Shunji 

Actualisé suite à la rétrospective organisée à la MCJP en 2025. 

~~~

Dans ce que certains appellent la génération post-Kitano, il y a de nombreux réalisateurs-trices fort intéressant-es, mais presque tous inédits en France. Parmi eux, Shunji Iwai. Comme de plus, écrit Stephen Sarrazin, il a été peu ménagé par la critique japonaise, (A Bride for Rip Van Winkle est le premier film du réalisateur japonais en 12 ans à recevoir une large sortie cinématographique. C’était en 2016), voir ses films relèvent de la mission quasi impossible.

Livres du Japon > Livres sur le Japon > Parutions 2018

Transfert d'un article d'un autre blog.

~~~

Pour cette année 2018, c'est le kanji “saï” (災) pour  catastrophe” qui a été retenu. En effet l’année 2018 a été marquée, pour le Japon, par de nombreuses catastrophes naturelles allant des inondations, aux fortes chaleurs en passant par les tremblements de terre et les typhons. Mais pas que. Les catastrophes ont aussi été humaines avec le vol de 6,7 milliards de yen de crypto-monnaie le 14 septembre dernier, ou encore les différents scandales qui ont secoué l’opinion publique avec notamment les révélations de discrimination des femmes dans l’accès à l’université de médecine de Tokyo par exemple, et de falsification de documents touchant à une affaire de favoritisme par le ministre des finances.

~~~

Voici donc, ce qui a été édité dans l'hexagone en 2018
avec quelques exclusions (j’ai écarté de la liste les ouvrages -trop trop pointues- universitaires, les revues spécialisées, les éditions jeunesse, les mangas, certaines éditions d'art, les livres de cuisine, les guides de voyage, les livres de langue). 
>>>  Sous réserve de quelque(s) ou de nombreux oubli(s)...

 A noter une nouvelle maison d'édition, Atelier Akatombo, consacrée aux littératures de genre (policier, sf, érotisme).

Nikkeijin : diaspora japonaise. L’exemple du Brésil

Il y a quelques années, j’avais lu des romans de Bernardo Carvalho, écrivain brésilien, ses premiers traduits en France aux éditions Rivages. Depuis, il est publié aux éditions Métailié, notamment "Le soleil se couche à Sao Paulo" que je viens de terminer. J’y découvre les liens entre le Japon et le Brésil. Sans plus m‘attarder sur le sujet.

L’immigration japonaise aux États-Unis me semble plus connue, notamment par les camps d’internement créés après l’attaque de Pearl-Habor, et aussi grâce à quelques oeuvres de fiction abordant ces générations de descendants japonais que ce soit au Canada (Kerri Sakamoto) ou aux Etats-Unis (Naomi Hirahara, Yoji Yamaguchi et Julie Otsuka).

Un tout récent article publié sur le site nippon.com, La Liberdade de São Paulo : le plus grand quartier japonais se trouve à l’autre bout de la planète, m’a donné envie de m’intéresser à ce sujet.

 

Photo de Negawa Sachio  (nippon.com)

Cinéma post - Fukushima

Filmer Fukushima, filmer après Fukushima.

 

 

 

 

 

 

 

 

 

Question intemporelle... peut-on rester en dehors de l'histoire ? 

Comment s'emparer d'une telle catastrophe ? 

Des réponses (?) à trouver dans des articles et des études disponibles en ligne, suivie d'une filmographie.

Après Hokusai

Suite à un court film sur Jeff Wall (arte éditions) et lorsqu'est apparue la photo faisant référence à Hokusai, j'ai fait quelques recherches pour découvrir ce - jeune - photographe belge, Max Pinckers, qui dans le cadre d’une résidence au Japon, intitulée European Eves on Japan a travaillé dans la préfecture de Saitama où cette photo a été prise.

D'où l'idée de ce montage...

 

Hokusai, Shunshû Ejiri, (vers 1831-1834) 

  (Le coup de vent dans les rizières d'Ejiri dans la province de Suruga, actuelle préfecture de Shizuoka)

Saxophone : de Ken Vandermark à Blue Giant

Le hasard des bacs et des étagères de la bibliothèque m'a fait découvrir dans un premier temps un enregistrement du saxophoniste Ken Vandermark, avec sa formation Vandermark 5, un quintette comme son nom l'indique. L'album, datant de 2008, s'appelle "Beat Reader". Les 8 plages sont soit des hommages à des musiciens, mais surtout à des photographes, et notamment sur "Desireless" à Daidõ Moriyama, très connu pour son travail au fruit de ses déambulations dans les rues de Shinjuku.

Dossier cinéaste : Aoyama Shinji

Aoyama Shinji 

(1964 - 2022) 

 

Aoyama Shinji, né en 1964, a réalisé son premier long-métrage, Helpless en 1996. Il a connu une certaine reconnaissance dans les années 2000 grâce à de nombreuses programmations en festivals. Mais ses films ne seront quasiment pas diffusés en salle. Malgré quelques soutiens à remarquer (Locarno et La Roche-sur-Yon) qui auraient pu maintenir un intérêt,

Livres du Japon / Livres sur le Japon > parutions 2017

Transfert des articles en cours depuis un autre blog

En 2017,le kanji symbolisant l’année 1917 s’achevant a été le bien connu 北, qui se lit kita ou hoku, et signifie « le nord ». Derrière cette apparente sobriété se cache un idéogramme on ne peut mieux représentatif des événements de l’année 2017.

Comme j'adore faire des listes ! voici donc, avec quelques exclusions (j’ai écarté de la liste les ouvrages -trop pointues- universitaires, les revues spécialisées, les éditions jeunesse, les mangas, les éditions d'art, les livres de cuisine) ce qui a été édité dans l'hexagone en 2017. Sous réserve de quelque(s) oubli(s)...