Janvier
Fiction :
Mille ans pour aimer / Mayumi Inaba, Picquier, trad. d’Elisabeth Suetsugu
Créatures du petit pays / Juhea Kim, Presses de la cité, trad. de l’anglais (EU) par Anne-Sylvie Homassel (contexte : la Corée sous l’occupation japonaise)
Les Mangeurs de nuit / Marie Charrel, L'Observatoire
Le nuage fou : Ikkyu, moine zen et poète rebelle / Christine jordis, L’Observatoire
Le carnet de la hotte / Bashô, éditions William Blake Art & Arts, trad. d'Alain Walter >> LIEN vers entretien
Japon légendaire. Cinquante histoires de fantômes / Eric Faure, L’Harmattan
>>> actualisation mai 2023
SH :
(histoire) Loyauté et patriotisme (le retour) : éducation et néo-conservatisme dans le Japon du XXIe siècle / Collectif, P.U. de Rennes
Confucius aujourd'hui - un héritage universaliste /Pierre-Antoine Donnet, L'Aube >> LIEN vers interview
La restitution des biens culturels : le cas des protocoles royaux de la dynastie Joseon entre le Japon et la Corée du Sud / Justine Claude, L’Harmattan
(cuisine) Cuisine japonaise ultra facile : recettes japonaises classiques & d'aujourd'hui à faire à la maison / Tim Anderson, Synchronique éditions
Hagakure : la sagesse secrète du samouraï / Tsunetomo Yamamoto, Budo, trad. d'Alexander Bennett et Josette Nickels-Grolier
Poche :
Le Stradivarius de Goebbels / Yoann Iacono, J’ai lu (parution 2021 chez Slatkine & Cie)
Impressions japonaises / Christine Jordis, J’ai lu
Première personne du singulier / Haruki Murakami, 10/18, trad. d’Hélène Morita
Février
Fiction :
Le chien qui voulait voir le sud / Hase Seishû, Picquier, trad. Jacques Lalloz
Alone in Tokyo / Thierry Clech, Serge Safran éditeur
Journal d’un vide / Emi Yagi, Robert Laffont, trad. de Mathilde Tamae-Bouhon
L’ange transtibétain / Yoko Tawada, Verdier, trad. de l’allemand par Bernard Banoun
En éclaireur / Yoko Tawada, Verdier, trad. du japonais par Dominique Palmé
Mononoké, histoires de fantômes japonais / Lafcadio Hearn, Ynnis éditions
Beaux
livres/SH :
(jeunesse) Japon : des estampes aux mangas / Frédéric Pédron, Palette
Jiken : horreur et faits divers au Japon / Louis San, Michel Lafon
(catalogue) Hiroshige et l'éventail : voyage dans le Japon du XIXe siècle / éd. RMN-Grand Palais
Mythes et légendes du Japon. Vol. 1. Chroniques de kami et de yokai / Gavin Blair, Nuinui
Comment je suis devenu japonais / Florent Dabadie, Les Arènes
Moeurs et coutumes du Japon / Basil Hall Chamberlain, Walden&Whitman
Kobido : le lifting naturel japonais / Aline Faucheur, Hachette Pratique
(littérature) Malraux vu du Japon : roman, essai et arts / Collectif, Classiques Garnier
(Histoire) L'Exposition universelle de 1867 - L'apogée du Second Empire / Edouard Vasseur, Perrin. (Le Japon y participa)
Le japonisme, un art français / Sophie Basch, Les presses du réel
50 faits insolites sur le Japon / Lilian Noreau, Omaké books
Poche
Lumière pâle sur les collines / Kazuo Ishiguro, Folio, trad. de l'anglais par Sophie Mayoux
Un artiste du monde flottant / Kazuo Ishiguro, Folio, trad. de l'anglais par Denis Authier
Mars
Fiction :
Des chevaux et du vent / Kawasaki Akiko, Picquier, trad. de Patrick Honnoré
(théâtre) Evaporation(s) / Camille Nauffray, L’Harmattan
Beaux
livres/SH :
(philosophie de l’art) Takashi Murakami Entre héritages et transgressions / Alexandre Melay, L’Harmattan
(sociologie) L'enfer du regard. Une sociologie du vivre jusqu'à consumation / Mita Munesuke, CNRS éditions, trad. de Yatabe Kazuhiko et Claire Akiko-Brisset
Un chat au Japon / Issa Kobayashi, La Martinière
(bien-être) L'énergie du souffle : les principes de l'enseignement japonais du ki no renma / Hiroshi Tada, Hachette pratique
(zen) La Voie de l'Ensō - L'art d'unifier le corps et l'esprit / Nita Bard-Buruy. Synchronique éditions
(philosophie) La philosophie de l'action de Daisaku Ikeda / Vinicio Busacchi, L'Harmattan
Arts et musées au Japon : l'espace et les sens / Giada Ricci, éd. Delatour
Tokyo detective / Jake Adelstein, Marchialy, trad. par Doug Headline
Japon : un voyage en conscience / Steve WIDE & Michelle MACKINTOSH, Synchronique éditions
Poche :
Martyre, précédé de Ken / Yukio Mishima, Folio, trad. du japonais par Brigitte et Yves-Marie Allioux
Chroniques glorieuses / Enchi Fumiko, Picquier, trad. de Catherine Ancelot
Le chat qui voulait sauver les livres / Sosuke Natsukawa, Pocket, tra . de Mathilde Tamae-Bouhon
Aucun commentaire:
Enregistrer un commentaire